Вторник, 01.07.2025, 13:15
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Чижык Валеурий Алексанович [96]
Чижык Валеурий Алексанович
Форма входа
Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 29
Гостей: 29
Пользователей: 0
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2023 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Чижык Валеурий Алексанович » Чижык Валеурий Алексанович [ Добавить произведение ]

В категории материалов: 96
Показано материалов: 26-50
Страницы: « 1 2 3 4 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Однажды замечательный, добрейшей души священник прочёл проповедь на эту тему.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 2336 | Author: Чижик Валерий Александрович | Добавил: Чижык | Дата: 30.01.2013 | Комментарии (35)

Миниатюра, Юмор
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1697 | Author: Чижик Валерий Александрович | Добавил: Чижык | Дата: 28.01.2013 | Комментарии (12)

Черновой перевод с английского.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1044 | Добавил: Чижык | Дата: 18.01.2013 | Комментарии (6)

Перевод совместно с Э.Эстерисом
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1087 | Добавил: Чижык | Дата: 17.01.2013 | Комментарии (2)

Перевод совместо с Э.Эстерисом
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1172 | Добавил: Чижык | Дата: 16.01.2013 | Комментарии (4)

Черновик перевода.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1394 | Добавил: Чижык | Дата: 06.01.2013 | Комментарии (10)

Черновой подстрочник.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1414 | Добавил: Чижык | Дата: 06.01.2013 | Комментарии (6)

Черновой перевод с английского.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1565 | Добавил: Чижык | Дата: 03.01.2013 | Комментарии (18)

Перевод.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1396 | Добавил: Чижык | Дата: 03.01.2013 | Комментарии (11)

Новогодний стих.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1417 | Добавил: Чижык | Дата: 01.01.2013 | Комментарии (9)

Подстрочник песни Леонарда Коэна, так как в русском переводе на видео есть несколько ошибок.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1163 | Добавил: Чижык | Дата: 29.12.2012 | Комментарии (12)

Вольный новогодний перевод.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1456 | Добавил: Чижык | Дата: 28.12.2012 | Комментарии (9)

Подстрочник стихотворения Эрика Герцига.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1395 | Добавил: Чижык | Дата: 22.12.2012 | Комментарии (7)

Черновой перевод песни Леонарда Коэна.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1355 | Добавил: Чижык | Дата: 22.12.2012 | Комментарии (4)

Черновой перевод песни Леонарда Коэна.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1205 | Добавил: Чижык | Дата: 22.12.2012 | Комментарии (4)

Черновой подстрочник стихотворения Леонарда Коэна.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1439 | Добавил: Чижык | Дата: 17.12.2012 | Комментарии (7)

Черновой подстрочник песни ГИМН Леонарда Коэна.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1264 | Добавил: Чижык | Дата: 17.12.2012 | Комментарии (6)

Черновик перевода песни Леонарда Коэна "Время закрытия"
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1143 | Добавил: Чижык | Дата: 16.12.2012 | Комментарии (9)

Черновик перевода стихотворения Р.Фроста
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1260 | Добавил: Чижык | Дата: 09.12.2012 | Комментарии (13)

Из Роберта Фроста. Черновой перевод.
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1214 | Добавил: Чижык | Дата: 03.12.2012 | Комментарии (6)

В чём смысл этой английской поговорки?
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1453 | Добавил: Чижык | Дата: 27.10.2012 | Комментарии (19)

В чём смысл этой английской поговорки?
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1564 | Добавил: Чижык | Дата: 25.10.2012 | Комментарии (22)

Маленькое стихотворение
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1545 | Добавил: Чижык | Дата: 23.10.2012 | Комментарии (16)

Хусаинов Шухрат Халилович
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1567 | Добавил: Чижык | Дата: 22.10.2012 | Комментарии (14)

Маленькое стихотворение
Чижык Валеурий Алексанович | Просмотров: 1477 | Добавил: Чижык | Дата: 21.10.2012 | Комментарии (18)

                                                  Игорь Нерлин © 2025