Начало поэмы  

https://nerlin.ru/publ....-0-9623

Предыдущая глава  https://nerlin.ru/salnikov_aleksej_velikij_rapsod_v_sparte

                                  106

Выскочил сонный Гомер из чужого чертога

И окунулся в прозрачную ночь с головой:
«Слышал я строгий приказ Лучезарного бога —

Голос его прозвучал, словно клич боевой!»

Спешно, забыв про сандалии, в лёгком хитоне

Мчался к речному причалу смятенный рапсод,

Ночь сохраняла бегущего юношу в лоне,

И без препон он достиг тихоплещущих вод.

                                  107

Сел на валун, погружённый в прохладную воду,

Стал озираться в надежде увидеть отца,

Вдруг показалось, Селена мигнула рапсоду,

И у пришельца исчезла тревога с лица.

«Здесь ты увидишь Париса и бегство Елены, —

Юноша голос отца услыхал за спиной. —

В Трое тогда возводил с Посейдоном я стены,

Кладка огромных камней стала там новизной.

                                  108

Я обратился сегодня к суровому Крону,

Чтоб разрешил он всмотреться в глубины времён,

Где верный муж подвергался большому урону,

Но не  раскрою тебе раньше срока имён.

Сам всё увидишь сейчас, как событий свидетель,

Переживая горячие страсти двоих,

Сразу поймёшь, как бывает права добродетель,

Даже когда ради счастья бросает своих...»  

                                  109

Сидя на камне, Гомер впал в немую дремоту,

А Лучезарный взлетел над спокойной рекой:
«Пусть сын побродит по времени, как по болоту,

Не нарушая прошедших столетий покой!»

Феб много раз представлял эти яркие сцены,

Словно искал для себя в них заметную роль,

Чтоб оправдать поведенье прекрасной Елены,

Коя несла всей родне неизбывную боль.

                                  110

«Слушай, мой сын, и смотри на картины былого:

Мужем Елены стал младший Атрид — Менелай,

Принял над Спартой он власть от царя пожилого,

Стал обустраивать сразу по-новому край.

И породнились со Спартой Златые Микены,

Где восседал на престоле воинственный брат —

Стало быть, пользы немало от свадьбы Елены,

Сделался город от родственных связей богат.

                                   111

В сумрак вглядись: видишь парус над судном троянца?

Прибыл царевич Парис к Менелаю, как друг,

Стройный, красивый, с налётом дворцового глянца,

В сопровождении стражи и дюжины слуг…»

…И в наважденье Гомер явно видел картины:

Встречу троянца с царём и торжественный пир,

Фрукты и мясо на блюдах, вино и маслины,

Танцы прекрасных девиц под звучание лир.

                                   112

«Кажется, всё так и есть, как вещал мне спартанец! —

Тут удивился Гомер, находясь в полусне. —

Те же еда и столы, песнь рапсода и танец.

Те же костры и дымы за окном при луне!

Царь и царевич, ведя меж собою беседу,

Словно друзья, возлегли за богатым столом —

Каждый из них дружелюбье являет соседу,

Вежлив Атрид с иноземным красавцем-послом...»

                                  113

Смолкли внезапно болтливых гостей разговоры,

И над столами повисла, как дым, тишина,

Все на открытые двери направили взоры —

Там, улыбаясь, стояла Атрида жена.

«Необычайно прекрасна царица Елена! —

Вскрикнул беззвучно Гомер, обращаясь к себе. —

Будто её породила Кипрейская пена,

Тут не смолчишь, коль охвачен восторгом в хвальбе!

                                  114

Ради такой красоты можно броситься в воду,

Или подняться на гору по скользкому льду,

Невероятное сделать Елене в угоду,

Иль с Менелаем затеять навеки вражду!»

Молча она обвела всех внимательным взглядом,

Словно искала кого-то средь новых гостей,

Взор задержала на том, кто с супругом был рядом,

И ощутила прилив воспылавших страстей.

                                  115

Тут на окне песнопевец заметил Эрота,

Сразу подумал: «Какие вершатся дела?

Для шалуна началась в этом зале охота,

Значит,  в Елену вонзилась златая стрела!»

Женщина вздрогнула, как при внезапном испуге,

Ласковый взор опустила поспешно она,

К ней устремились, волнуясь, домашние слуги,

Ибо узрили, что стала царица бледна.

                                  116

А на окне сын Киприды смеялся ехидно,

Из колчана вынимая вторую стрелу,

Стало Гомеру событье тогда очевидно,

Что он отправит её молодому послу.

«Надо спросить у отца: это что — наказанье

Или по воле Зевеса отпущенный дар?

Этот вопрос без ответа рождает терзанье!» —

Думал Гомер, видя действо божественных чар.

                                  117

Точным был выстрел проказника в сердце Париса,

Пламень любви воспылал у троянца в очах,

Скрылся Эрот, улетая сквозь тень кипариса,

Ярко блеснув в ниспадающих лунных лучах.

Встретились взгляды двоих на одно лишь мгновенье,

Скрылась Елена за дверью, любовью горя,

Вызвала встреча пылающих взоров смятенье

У молодой и красивой супруги царя.

                                  118

«Вот что скрывали веками легенды Эллады! —

Сразу смекнул, наблюдая за этим, юнец. —

Боги Олимпа творили для смертных преграды,

Их обманув, будто каждый —  сам счастья кузнец.  

Где наковальня Гефеста, горнило и молот,

Чтобы ковать для себя это счастье в огне?

Думать о нём рассудительно трудно, коль молод,

Спешность в любовных делах — это путь к западне!»

                                  119

Быстро промчались в видениях все эпизоды:

Пир был нарушен приездом чужого гонца,

Молвил царю тот: «Иссякли Катреевы годы —

Умер на Крите твой предок в покоях дворца!»

Новая сцена событий явилась Гомеру:

Царь Менелай собирался отплыть в город Кносс,

Быстро ему подготовили слуги галеру,

Ведь погребальный обряд — это важный вопрос!

                                  120

Утро встречало Атрида ненастной погодой,

Словно она выражала тирану печаль.

Пользуясь данной царям непременной свободой,

Спешно властитель отплыл в беспросветную даль.

И полноводный Эврот подхватил это судно,

Будто игрушку, понёс по стремнине реки,

Плавать в такую погоду опасно и трудно —

Силы природы в ненастье весьма велики.

                                  121

…День пролетел, как мгновенье для новых влюблённых,

Вновь на причал обратил наблюдатель свой взор,

В сумерках там на глазах моряков изумлённых

Действовал новый посол, словно опытный вор:

Слуги носили на судно богатства Елены,

И загружали сокровища царской казны.

«О, красота! Ты опаснее жадной гиены,

Из-за тебя разгорается пламень войны!»

                                  122

Ночь надвигалась на Спарту быстрее Борея,

И появилась на сумрачном небе Луна,

Слуг подгоняла Елена: «Грузите скорее!

Спешность и точность в подобных деяньях важна!

Всем на корабль — Менелай пребывает на Крите!»

Слуги на судно взошли, не переча ни в чём,

В море воздался почёт золотой Афродите —

Каждый из слуг в честь любви был заколот мечом…

                                  123

Видел застывший Гомер, как умчалась галера,

И воцарилась под бледной Луной тишина,

Так растворились в тумане надежда и вера,

С ними — царица  Елена и Спарты казна.

Вдруг на плече ощутил он касанье десницы,

Тут же Гомера вопросом смутил Аполлон:

«Понял ли, сын мой, деянье прекрасной царицы,

Из-за любви угодившей к Парису в полон?»

                                  124

«Ужас, отец, если жертвуют смертных Киприде!

Наши легенды молчали о том до сих пор!»

«Сын, у разрушенной греками Трои на Иде

Мы о богинях с тобой поведём разговор…»

   Глоссарий:

   Атри́д, Атри́ды — сыновья царя Атрея — Агамемнон и Менелай.

   Афроди́та — богиня красоты и любви, входящая в число двенадцати великих олимпийских богов. Высший дар от Афродиты людям это — любовь. Богиня  жестоко наказывает тех, кто отвергает этот дар.

   Боре́й — бог ветра и северный бурный ветер. Борей изображался крылатым, длинноволосым, бородатым, могучим божеством.

   Гефе́ст — сын Зевса и Геры, бог огня, покровитель кузнечного ремесла и самый   искусный изобретатель, кузнец и ювелир мира.

   Гоме́р —  бессмертное имя автора великих поэм «Илиада» и «Одиссея». Есть разные версии того, что оно означает, но наиболее часто предлагается значение «Слагатель». Хотя, некоторые современники были склонны считать, что это имя означает «Ведущий».

   Еле́на — прекрасная дочь Зевса и спартанской царицы Леды, супруга царя Менелая. Именно её побег с  троянским царевичем Парисом стал причиной Троянской войны.

   Зеве́с (Зевс, Крони́д, Кронио́н, Олимпиец, Громовержец) — великий бог, царь всех богов Эллады, самый сильный из детей бога времени Крона. Его дворец расположен на Олимпе.

   И́да — гора около города Троя.

   Катре́й — царь Крита, сын Миноса и Пасифаи, наследовавий отцу. Отец  Алфемена, Апемосины, Климены и Аэропы. Благодаря своей дочери Аэропе, которую он выдал за микенского царя Атрея, Катрей стал соединительным звеном между критским и микенским царскими родами. Для похорон Катрея на Крит и поехал его  внук — Атрид Менелай, а  в это время Парисом была похищена жена Менелая Елена.

   Кипрейская пена — морская  пена у острова Кипр, из  которой вышла сама богина любви — прекраснейшая Афродита (Киприда).

   Кипри́да  (это другое имя Афродиты) — богиня красоты и любви, входящая в число двенадцати великих олимпийских богов. Богиня родилась из морской пены и капель крови титана Урана у острова Кифера, но была отнесена ветром на морской раковине к острову Кипр, где и вышла на берег.

   Кносс — древняя столица острова Крит, место зарождения великой минойской цивилизации, названной по имени царя Миноса, господствующего в Эгейском море.

   Крит — самый большой греческий остров, и  пятый по величине остров в Средиземном море.

   Крон ( Кро́нос) — бог  времени, титан, младший сын первого бога Урана-Неба и богини Геи-Земли. Крон — отец Зевса и старших олимпийских богов. Имя «Крон» происходит от греческого слова «хронос» — время, и сам он — олицетворение всепоглощающего времени.

   Лучезарный бог — эпитет бога Аполлона, потому, что когда он родился на острове Делос, то появились потоки яркого света. Как золотом, залили они скалы Делоса, и всё кругом засверкало.

   Менела́й — оскорблённый муж, царь Спарты, у которого сын царя Трои Парис похитил жену, прекраснейшую женщину Ойкумены и прихватил вместе с нею всю царскую казну.

   Златые Мике́ны (Микены) — богатый город в Арголиде, Греция. Расположен в северо-восточной части полуострова Пелопоннес, севернее Тиринфа. Столица ахейцев.

   Пари́с (называемый иначе Александром) — сын троянской царской четы — Приама и Гекубы, похититель жены царя Менелая Елены и главный виновник развязывания Троянской войны.

   Посейдо́н — сын  Крона и  Реи,  брат  Аида,  Геры, Деметры, Гестии и Зевса.При делении между братьями Кронидами власти над миром по жребию,  Посейдону досталось море.  

   Селе́на — богиня Луны, титанида, дочь титанов Гипериона и Тейи, сестра Гелиоса и Эос.

   Смяте́нный — находящийся в смятении, испытывающий смятение, то есть крайнее волнение.

   Спа́рта или Лакедемо́н — античное государство в области Лакония на юге полуострова Пелопоннес, в долине Эврота. Древняя Спарта — образец аристократического государства, которое в целях подавления недовольства огромной массы подневольного населения, сдерживало развитие частной собственности и успешно сохраняло равенство среди самих спартанцев. Организация политической власти у спартанцев была типичной для периода распада племенного строя: два родоплеменных вождя (возможно, как результат объединения ахейских и дорийских племён), совет старейшин и народное собрание.

   Сын Кипри́ды — Эрот. Киприда — это другое имя его матери Афродиты, богини красоты и любви, входящей в число двенадцати великих олимпийских богов. Богиня родилась из морской пены и капель крови  титана Урана у острова Кифера, но была отнесена ветром на морской раковине к острову Кипр, где и вышла на берег.

   Феб — эпитет, прозвище олимпийского бога Аполлона, покровителя всех искусств.

   Эвро́т — река в Греции, на которой стоит город Спарта. Крупнейшая река Лаконии.

   Эро́т— прекрасный юноша, бог любви в древнегреческой мифологии. Сын, постоянный спутник и помощник Афродиты, олицетворение любовного влечения, обеспечивающего продолжение жизни на Земле. Обычно принимает образ маленького шаловливого крылатого мальчика с золотым луком.

Продолжение поэмы

https://nerlin.ru/publ/salnikov_aleksej_salnikoffaleksei15/salnikov_aleksej_salnikoffaleksei15/velikij_rapsod_na_sklonakh_idy/330-1-0-9658