Із Евром я світанком тихим

До тебе повернуся знову,

Пройдуся пішки, та собі на втіху

Із рідним містом заведу розмову.

Через мости, що наче брами,

Уздовж Дніпра по скверам світлим,

Проспектом, і петлюючи дворами,

Що тутешньому люду вкрай обридли.

На Хортиці пройдуся босий

По теплому піску поволі,

Тонкими стежками між старих сосен,

І далі – вдовж таких знайомих колій.

І попри примхи долі злої,

Попри увесь розбрат та свинство

До вулиці, на просторах якої

Моє навік зосталося дитинство.
 

С Евром я на рассвете тихом
К тебе вернусь снова,
Пройдусь пешком, и в свое удовольствие
С родным городом заведу разговор.

Через мосты, как ворота,
Вдоль Днепра по скверам светлым,
Проспектом, и петляя дворами,
Что здешним людям крайне надоели.

На Хортице пройдусь босиком
По теплому песку медленно,
Тонкими тропами между старых сосен,
И дальше - вдоль таких знакомых колей.

И несмотря на прихоти судьбы злой,
Несмотря на все раздоры и свинство
К улице, на просторах которой
Мое навеки осталось детство.