Воскресенье, 22.12.2024, 21:01
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [790]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2023 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]

СОЛНЕЧНЫЙ ЗАКАТ
 
 



Сгущаются тени ночною порой,
черные тучи тянутся цугом,
свет звезд не ярок сей порой,
бегут ветра, гоняясь друг за другом.

Молний дикое сиянье
усиливает свой размах.
Облик яркого мерцанья
отражается в прудах.

В блеске молнии, так ясно,
кажется мне, вижу я тебя,
волосы твои, что так прекрасны,
порывы ветра нежно теребят.


N. Lenau
 
 
 
 
 
 
Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (05.11.2013) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 10399 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 4.9/96
Всего комментариев: 3
2 Пятачок   [Материал]
Правильно. Женское начало проявляется в любом деянии природы  ah

1 Бесов   [Материал]
Я заметил, в ваших переводах все обязательно заканчивается женщиной  specool

3 ЮГ35   [Материал]
Смысл заложен автором.
Я только перевел.

Имя *:
Email *:
Код *:
                                                  Игорь Нерлин © 2024