Печален в Тиле был король,
любимая ушла навечно в мир иной.
Душевная тоска и боль.
Осталась память - кубок золотой.

Угрюм, не весел королевский взгляд.
Сердечная беда во всем была видна.
Застольям царским он совсем не рад,
И кубок золотой опустошал до дна.

Почувствовав,что недалек финал,
Указ издал последний свой.
Наследникам владенья передал,
Себе оставил кубок золотой.

В старинном замке, что над морем,
Банкет шел в королевском зале.
Король сидел убитый горем,
С ним рядом рыцари стояли.

Он пил вино, глядя на всех с тоской,
Былую жизнь с милой вспоминая,
И бросил в море, кубок золотой,
Туда, где пенится волна морская.

Смотрел задумчиво на море.
Уходит кубок в глубину, на дно.
А вместе с ним уходит горе,
Уж не придется пить ему вино.

И. В. фон Гёте