Понедельник, 23.12.2024, 10:09
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [790]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2023 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]

КАМЕНЬ



С горы скалистой и высокой,
Скатился камень одинокий.
Катясь сквозь снежную долину,
Он превратился в снежный ком.
Огромную создал лавину,
Разрушил деревянный дом,
И семь деревьев снес потом.
Когда же в море закатился,
То снова в камень превратился.

Йохим Рингельнатц

 

 

 

 

 

Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (03.08.2014) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 9198 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 4.9/94
Всего комментариев: 3
3 fernandez-101   [Материал]
Стихотворение, которое заставило меня задуматься. Не так часто попадаются такие простые, но очень близкие строки.

2 lija   [Материал]
Легко читается.   wink    Да уж, когда человек становится могущественным, не замечает своих поступков, и только скатившись как камень, опять становимся более человечным. Отличное стихотворение!

1 marta_rodriguez   [Материал]
Великолепное стихотворение! Я очень люблю метафоры в стихотворениях, а здесь все произведение просто пронизано одной сплошной метафорой! Я поняла это так, что одинокий камень может символизировать каждого человека, которого жизненные обстоятельства вдруг вырвали из привычной среды и бросили в "снежную лавину" серьезных проблем и трудностей. В борьбе с этими проблемами, человек может изменится, потерять свою личность, как этот камень превратился в снежный ком, и начать совершать неблаговидные поступки, может быть даже во вред другим людям, образно говоря "разрушить дом" и "снести семь деревьев". Но если проблемы разрешатся и человек вновь оказывается в благоприятной обстановке, он снова может стать таким как был и восстановится, как этот камень в море, но сделанного назад не вернешь. Можно сделать вывод, нужно в любых трудностях держаться, все таки сохранять свою личность и человеческий облик. Большое спасибо автору, за перевод такого глубокого стихотворения!

Имя *:
Email *:
Код *:
                                                  Игорь Нерлин © 2024