С горы скалистой и высокой,
Скатился камень одинокий.
Катясь сквозь снежную долину,
Он превратился в снежный ком.
Огромную создал лавину,
Разрушил деревянный дом,
И семь деревьев снес потом.
Когда же в море закатился,
То снова в камень превратился.
Легко читается. Да уж, когда человек становится могущественным, не замечает своих поступков, и только скатившись как камень, опять становимся более человечным. Отличное стихотворение!
Великолепное стихотворение! Я очень люблю метафоры в стихотворениях, а здесь все произведение просто пронизано одной сплошной метафорой! Я поняла это так, что одинокий камень может символизировать каждого человека, которого жизненные обстоятельства вдруг вырвали из привычной среды и бросили в "снежную лавину" серьезных проблем и трудностей. В борьбе с этими проблемами, человек может изменится, потерять свою личность, как этот камень превратился в снежный ком, и начать совершать неблаговидные поступки, может быть даже во вред другим людям, образно говоря "разрушить дом" и "снести семь деревьев". Но если проблемы разрешатся и человек вновь оказывается в благоприятной обстановке, он снова может стать таким как был и восстановится, как этот камень в море, но сделанного назад не вернешь. Можно сделать вывод, нужно в любых трудностях держаться, все таки сохранять свою личность и человеческий облик. Большое спасибо автору, за перевод такого глубокого стихотворения!