Воскресенье, 22.12.2024, 15:38
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [790]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2023 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]

ЛЕСНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ

 

 

Однажды пара пошла в лес,

и  скрылась за высокими кустами.

Там пасмурно, луч солнечный исчез,

он на нее смотрел влюбленными глазами.

Лесник, следивший за порядком,

за ними наблюдал внимательно.

Затем достал свою тетрадку,

и все что видел, записал старательно.

 

W.Busch

 

 

 

 

Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (14.05.2019) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 7559 | Комментарии: 10 | Рейтинг: 4.8/68
Всего комментариев: 10
8 Leonid   [Материал]
Интересное  стихотворение  и  прекрасный  перевод.  Действительно  лесное  происшествие.  smile   Сейчас  таким  не  удивишь.  Понравилось,  что  в  немногих  строках  так  много  сказано.  Все  было  бы  хорошо,  если  бы  не  лесник  с   тетрадкой.   sad

1
9 Бендер   [Материал]
А с чем же (нихт) боже мой?!   surprised  С десятым айфоном?

7 adianon   [Материал]
Конечно может и не описано никаких ярких эротических сцен - сделано с замыслом что додумываешь сам, может так и получаются вуайеристы, но прочесть было забавно, не думаю что надо относиться серьёзно и искать какую то подноготную.

6 Пятачок   [Материал]
Это надо ещё разобраться, что за лесник!  ah

10 kosmik   [Материал]
Разобрались уже, Пятак! Это был Чубайс!   biggrin

Тут без яблока точно не обошлось! smile   apple

4 Голицын   [Материал]
Буш, оказывается, еще и интриган!  biggrin
Спасибо за перевод!

3 АняЧу   [Материал]
Может зарисовал еще? biggrin
Тогда картинки в студию! clap

2 Бесов   [Материал]
Даже Буш не чурается порно! lol

1 Feona   [Материал]
Молодцы какие! Правильно. Так и надо - все записывать! clap clover

Имя *:
Email *:
Код *:
                                                  Игорь Нерлин © 2024