Среда, 08.05.2024, 14:22
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [790]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2023 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]

ПРОЩАНИЕ

              

 

Весна, в разгаре месяц  Май,

любимая мне говорит: "Прощай".

Мне душу ранили ее слова:

„Прости, ухожу от тебя навсегда."

Не ожидал такой напасти,

ответил ей: "Желаю счастья.

И в дождь, и если солнце светит,

ты мне дороже всех на свете.

Пока я жив, люблю тебя,

а коль умру, то поминай меня.

Когда придешь туда где я почил,

То помни, я тебя любил."

 

                W.Busch

 

 

Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (10.06.2015) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 4170 | Комментарии: 10 | Рейтинг: 4.8/55
Всего комментариев: 10
9 adianon   [Материал]
Любовь перерождается если не зацикливаться, поэтому достаточно держать сердце открытым и ухаживать за собой, а прошлое пусть таковым и останется.

8 Леонид   [Материал]
И так бывает в жизни, что любимая уходит по какой-то причине и очень тяжело на душе, если к другому. Но бывает столь сильная любовь, что даже после этого не перестает любить и ждать. Это и есть настоящая любовь.

7 lija   [Материал]
"И в дождь, и если солнце светит, ты мне дороже всех на свете", такие слова мог написать только тот, кто по настоящему любит!! И бывают же
такие мужчины...
apple

6 tanya08   [Материал]
Как искренне и красиво написано. Каждый человек хотел бы, чтоб их вторая половинка также говорила о возлюбленном. Я искренне рада за людей, которым удалось всю жизнь в любви и взаимопонимании прожить друг с другом и донести ее до самого конца.

5 Голицын   [Материал]
Буш - неисправимый романтик victory
Спасибо вам Юрий за переводы!

4 Винни-Пух   [Материал]
Что бы мы делали без любви. И как печально, когда она кончается...  Спасибо!  sad

3 Бендер   [Материал]
Ну что теперь делать?  surprised Женщины - как автобусы! Если этот ушел, надо просто подождать на остановке другой  biggrin

2 АняЧу   [Материал]
Золотой мужик! Чтоб после такого сказанного!      Остаться таким спокойным. Респектище!   smile

10 Natalya   [Материал]
Да, это верно. Спокойствие и любовь. Именно любовь, что никогда не иссякает. Но почему не все способны её принять?

1 APA   [Материал]
Хорошо сказано! Спасибо за перевод patsak

Имя *:
Email *:
Код *:
                                                  Игорь Нерлин © 2024