Воскресенье, 14.08.2022, 22:24
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [790]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 7
Гостей: 5
Пользователей: 2
Бесов, АняЧу
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2022 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]

ПРОВЕРКА ЛЮБВИ




Прежде, чем сердце кавалера,
пусть лилии тебе подарит он.
Вручая их, докажет на примере,
как сильно он в тебя влюблен.
В тех лилиях роса и аромат,
красивых пойменных лугов.
Их сохранить он будет рад,
показывая тем свою любовь.
Кто так цветы срывает нежно,
чтоб они долго не увядали,
тот позаботится прилежно,
чтобы глаза любимой слез не знали.



F.Hebbel.
 
 
 
 
 
Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (27.11.2014) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 9641 | Комментарии: 12 | Рейтинг: 4.9/102
Всего комментариев: 12
12 Леонид   [Материал]
Если бы все так было просто - принес кавалер нежно сорванные цветы, которые долго не увядают - значит, любит, прошел проверку. На деле же проверка должна быть намного серьезнее и достаточно долгой.

11 erasim   [Материал]
Ахтунг,  ахтунг!!  Ком цумир на проверка любви в цвайн шеренга становись!   Лос, лос!   Нет опаздывать!   Панталонен на проверка любви, ап!   Гут,  гут,  фи шайзе,  о зер гроссе гут!!   Проверка капут!   Ауфидерзейн.

10 annetta   [Материал]
А можно попросить опубликовать рядом оригинал стихотворения? Хотелось бы уточнить некоторые эпитеты (я про "пойменные луга").

9 zanoza   [Материал]
Хорошая проверка, одобряю wink

8 Фруктоза   [Материал]
Надо будет взять на вооружение этот ценный совет smile

6 ТРОЛЛЬ   [Материал]
Почти что Геббельс, но стих хороший! newrus

3 Пятачок   [Материал]
Никогда бы не догадался, что так можно сделать. Спасибо дядя Юра smile

2 АняЧу   [Материал]
Замечательный перевод Хеббеля! smile

1 АняЧу   [Материал]
Я кажется поняла в чем дело. Вы вставляете текст в окно редактирования из Ворда. Сейчас возможности копи-паста на сайте расширились, поэтому все вордовские теги копируются тоже и, естественно, работают некорректно. Рекомендую сначала текст копировать в блокнот, а потом уже вставлять на сайт (блокнот имеется в виду из стандартных программ Windows).

4 ЮГ35   [Материал]
Анушшка спасибо.
что такое блокнот я не знаю.
В компьютерных делах я чайник. wacko

5 АняЧу   [Материал]
Кнопка "Пуск" (слева внизу), далее - "все программы", далее - "стандартные программы", далее - "блокнот".
Можно еще просто в окне поиска набрать блокнот smile

А можно и ничего не делать, нормально и так у вас текст вставляется, вполне читабельно smile

7 ЮГ35   [Материал]
Благодарю за помощь.

Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *:
                                                  Игорь Нерлин © 2022