Понедельник, 23.12.2024, 06:45
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [790]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика © 2012-2023 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

Литературное издательство Нерлина

Главная Мой профиль Регистрация Выход Вход

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]
МАЙСКАЯ ПЕСНЯ
 
 

 


Каким великолепием полна природа.
Смеется луг, сияет солнце с небосвода.
На каждой ветке появляются цветы,
и тысячами голосов полны кусты.
В груди блаженство, радость, страсти.
О, солнце! О, земля!О, счастье!
Любовь!
О, золотого времени строка.
Как на вершинах утренние облака.
Леса, поля благословляешь,
мир ароматом наполняешь.
О, девушка! О, девушка! Как я тебя люблю.
И глаз твоих любовный взгляд я на себе ловлю.
Так любит птица пение и воздуха поток.
И неба аромат, и утренний цветок.
Я так люблю тебя, ты жар души моей.
Ты мужество мое и радость юных дней.
Танцы новые и песни для тебя, любовь моя.
Будь же счастлива навеки ты, меня любя...

J.W. Goethe.
 
 
 
 
 
 
Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (23.03.2014) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 9834 | Комментарии: 12 | Рейтинг: 4.9/90
Всего комментариев: 12
12 lilianaberger   [Материал]
Очень красиво:)))

11 Сивухов-Кобылов   [Материал]
Шикарно! А мне еще у Пушкина нравится:
"Люблю грозу в начале мая,
Как звезданет - и нет сарая!" lol

10 ЮГ35   [Материал]
Олегу Голицыну.
Спасибо Олег, мне очень приятно.

9 АняЧу   [Материал]
Кто бы спорил! Это естественная реакция организма! Спасибо!   smile

8 ЮГ35   [Материал]
Ане Чу. Гете пьян от любви.

6 zanoza   [Материал]
Скоро май! Сам Гёте поет нам песню! clap
Спасибо Юрий!   smile

5 Пятачок   [Материал]
Интересно, возглас Гёте: "О девушка! О девушка!Как я тебя люблю." имеет обобществленный характер, или опосредованный?  ah

7 ЮГ35   [Материал]
это знает Гете.

3 Голицын   [Материал]
Хорошо перевели Юрий!   thumbup За душу берет!

2 АняЧу   [Материал]
Ну точно Гёте пьян сегодня! lol
C 23 февраля Йоганн!   biggrin

1 Бормотун   [Материал]
"Танцы новые и песни для тебя, любовь моя.
Будь же счастлива навеки ты, меня любя..."

А если нелюбя... то нафинг, нафинг lol

4 ЮГ35   [Материал]
Тогда бы  Гете не писал об этом! tongue

Имя *:
Email *:
Код *:
                                                  Игорь Нерлин © 2024