Прошло совсем немного времени, а Геракл уже тормошил мальчишек:
– Давайте, поднимайтесь! Надо дальше идти…
Антошка огляделся вокруг. Странное было ощущение. Казалось, что сумерки застали их в пути посреди гористой местности, причём в глубоком ущелье. Кругом были горы… горы… горы, вершины которых уходили высоко в небо, а оно даже не просматривалось в полумраке. 
Стояла тишина. Ни людского говора, ни щебетанья птиц… Даже ветра не было! Воздух, словно кисель, сгустился вокруг них.
 После такого жуткого спуска они оказались на распутье двух дорог: одна дорога уходила направо, а другая – налево.
– Пойдёмте туда! – показал Геракл вправо. – Мне кажется, что там река.
Долго они шли по узкому ущелью. Пыльная дорога извивалась между толстых корявых корней деревьев, которые, словно змеи-великаны, свисали вниз, начинаясь где-то в вышине. Вдруг вдали показался силуэт человека…
– Кто-то идёт!.. – удивлённо воскликнул Никос. – Может быть, это тот, кто спустился до нас?
Геракл по привычке схватился за оружие, а Антошка вдруг зашептал:
– Геракл, Ник, он какой-то странный… Смотрите, он как будто плывёт по воздуху!
– Это… призрак!.. – догадался Никос.
– Ой! – выдохнул Антошка. – Я боюсь…
Никос остановился, боязливо попятился, но при этом не преминул упрекнуть друга:
– Антоний, ты же говорил, что ты с ними чуть ли не каждый день виделся?
– Извини, Ник, я соврал… – сконфуженно сказал Антошка. – Я привидения видел только в кино…
Никос не стал уже спрашивать о том, что же это за чудо – кино, потому что бестелесная фигура была уже совсем рядом…
Геракл, как ни странно, уже опустил меч, а Антошка и Никос, наоборот, в страхе прижались к отвесной скале.
Призрак мужчины подплыл к ребятам, посмотрел на них ничего не выражающим взглядом, протянул к Антошке руку… Его рука, раздвоившись, обволокла мальчика туманом…
Антошка дёрнулся, а так как отступать было некуда, он присел и по инерции боднул головой призрак. Антошка хоть и знал, что привидения бестелесные, но всё равно был в шоке, когда его голова прошла сквозь тело мужчины, словно через дымовую завесу, поэтому, упав на четвереньки, быстро-быстро пополз к Гераклу. 
Геракл помог Антошке подняться, встряхнул его, пытаясь избавить от страха, и тихо сказал:
– Не бойся. Он не принесёт нам никакого вреда. Это же дух! 
– А-а… что он тут ходит?..
– Видно, не может он попасть в царство Аида, не перевозит его Харон через реку. Помнишь, я говорил, что перевозчику надо заплатить обол, – объяснил Геракл.
– А этому… духу… никак нельзя переплыть «зайцем»? – удивился Антошка, провожая взглядом удаляющуюся фигуру.
– Каким зайцем? Он же человек! Вернее, был им… – теперь уже Геракл удивился.
– Да, нет! – махнул рукой Антошка, поняв, что Геракл подумал об обычном русаке. – Так у нас называют безбилетников… Уф! Ну, как вам объяснить?!
Ох, как тяжело ориентироваться в пространстве, которое растянулось на многие столетия!..
Но Геракл, кажется, уже забыл о своём вопросе, так как, прищурившись, глядел вдаль.
– Антоний! – дёрнул Никос Антошку за руку. – Будут тебе сейчас и зайцы, и волки. Смотри…