СТАРЫЙ КОРОЛЬ...

С тяжестью в сердце, седой головой,
В замке король жил с женой молодой.
Их юный паж был очень мил,
Шлейф королевы он носил.
Паж был красив как Аполлон,
И в королеву был влюблен.
Докладывали королю не раз,
Что с королевой целовался паж.
В песне старинной, полной печали,
Слова об этом прозвучали.
Они друг друга полюбили,
Себя, тем самым, погубили.

Heinrich Heine
Перевод с немецкого