Вторник, 25.01.2022, 18:06
Приветствую Вас Гость | RSS
АВТОРЫ
Гизунтерман Юрий [783]
Гизунтерман Юрий
Форма входа

Поиск

 

 

Мини-чат
 
500
Статистика

Онлайн всего: 4
Гостей: 2
Пользователей: 2
АняЧу, 1947vlasov
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика
Корзина
Ваша корзина пуста
© 2012-2022 Литературный сайт Игоря Нерлина. Все права на произведения принадлежат их авторам.

 

 

 

 

Литературное издательство Нерлина

Литературное издательство

Главная » Произведения » Гизунтерман Юрий » Гизунтерман Юрий [ Добавить произведение ]

СЕРДЦЕ, Я ХОЧУ ТЕБЯ СПРОСИТЬ



Сердце мое, расскажи, пролей свет,
Что такое любовь, в чем таится секрет?
Когда едины души и сознания,
Удары двух сердец – одно звучание.

Прошу, поведай мне сей вечной тайны суть.
Как к душам и сердцам она находит путь?
Необъяснимо это много лет,
Никто не знает до сих пор ответ.

А что такое бескорыстная любовь?
Когда лишь говорят о ней все вновь и вновь.
Если в тиши два сердца рядом,
Все объяснимо одним взглядом.

А что любовь нам говорит?
Она лишь любит и молчит!
Всевышнему оказывая честь,
Благодарит его, что она есть.

Фридрих Хайм

 

 

 

 

 

Категория: Гизунтерман Юрий | Добавил: ЮГ35 (16.08.2014) | Автор: Юрий Гизунтерман E
Просмотров: 8738 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 4.9/92
Всего комментариев: 3
2 Nimrodel1   [Материал]
Нелохой перевод, товарищ автор. Красиво, атмосферно, но над ритмом надо работать, нестыковки есть.  Удачи)

3 ЮГ35   [Материал]
yes Спасибо Мария, буду стараться.
                                                          юг35

2
1 Бендер   [Материал]
Все ответы хочу получить по факсу в рабочее время  biggrin (Х...)

Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *:
                                                                                                 Игорь Нерлин © 2022