МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА

МУЖЧИНА:
Раз ты красива так, молю тебя,
Чтоб ревность ты во мне не возбуждала.
Раз ты красива так, прошу любя,
Чтоб рука твоя в моей отдыхала.

Раз ты красива так, должен ли я тебя любить?
И любоваться лишь тобой одной?
Раз ты красива так, тебя хочу я погубить,
Чтоб этого не совершил другой.

ЖЕНЩИНА:
Раз ты сильный такой, меня хочешь любить,
И красота моя – любить тому причина?
Раз ты сильный такой, меня можешь убить,
Не одолеет ли тебя потом кручина?

Раз ты сильный такой, меня хочешь любить,
И защищать всегда, чтоб там ни стало.
Раз ты сильный такой, не могу запретить,
Чтоб рука моя в твоей отдыхала.

Richard Dehmel
Перевод с немецкого