11                   

Сегодня холодное утро, отец? Я иду с ночного кутежа?

Нет...  Я проснулся рано и решил посетить вас...  

У меня есть некоторые странные идеи, и я не в настроении всю ночь пить и блудить. Есть более важные вещи, которые нужно сделать.Япришел к выводу, что нельзя бегать от себя,  прекрасно проводя время в барах и ночных клубах.

На самом деле, это все иллюзия...

Удовольствие от такой ночи - это горький вкус во рту, ощущение пустоты в груди, сильное впечатление, что я понапрасну трачу время и обманываю себя.

Знаете, отец, я ощущаю себя еще одним веселым дураком, блуждающим по ночам, чтобы тратить деньги на иллюзорные и бесплодные удовольствия.

Я вижу,вам нравится ход моих мыслей? Я заслуживаю похвалы?

Не волнуйтесь, мой дорогой. Возможно, завтра или послезавтра вы измените свое мнение... Давайте посмотрим...  

Я поставлюпарус кораблю и увижу, куда он идет.

Видеть одни и  те же лица, поддерживать установленный порядок- нет больше сил...  

Я не из тех людей, с кем можно общаться!

Я уже выражал свое отвращение к человеческой расе?

Да. Я думаю, что я нашел одну из причин. Какую? Я  не люблю себя, не об этом ли вы мне сами говорили?  

Я признаю, у меня нет уважения к своей персоне, но это заблуждение, это не причина так ненавидеть людей. Как раз  наоборот!

Я разлюбил себя, только после того как разлюбил своих ближних. Чем глубже я научился их познавать,  обнажая  лицемерие, цинизм и врожденную порочность человека, тем меньше я любил себя. 

Что я имею в виду? Это просто, отец. Срывая маски, которые скрывают  истинные лицаи, проникая глубоко в человеческие души, я обнаружил, что у меня  те же недостатки что и у других.

Если в них я не люблю  эти недостатки и за это я презираю их, следовательно, я не могу любить и себя? Это последовательное отношение, верно?

Хотите убедить меня, что дуализм, который характеризует нас, неоднозначность характера, присущи  человеку с самого начала?

То, что мы - непостоянны, злы, циничны - это результат первородного греха?

Не смешите меня, отец!

Кстати, я не хочу вникать в существо вопроса. Тем не менее, я хочу сказать вам, на протяжении всей жизни я пережил столько разочарований, я был свидетелем и участвовал в таком бесстыдстве, получил так много доказательств, неоспоримых и поучительных, включая личные,  что я потерял уважение к себе и к другим.

С вершины почти полувека, отец, я не помню ничего такого, что может ослабить мое разочарование в человечестве. Верно, иногда я наблюдаю демонстрацию солидарности, братства, вижу примеры, которые заставляют меня верить, что не все потеряно.

Иногда кто-то демонстрируетлюбовь и уважения к ближнему, но если мы пороемся глубоко, то обнаружим, что они мотивированы скрытыми и корыстными интересами.

Как правило, так называемое  "доброе дело" всегда приносит некоторое преимущество для тех, кто его практикует.  Хотите примеры? У вас-то нет!

У меня есть десятки, сотни примеров!

Давая милостыню нищему, "добрый самаритянин" не делает доброе дело в широком смысле, но делает это только для того, чтобы облегчить свою тяжелую совесть. Если этот человек был действительно готов сделать доброе дело, он, дав несколько центов нищему, не шел бы дальше  бравым шагом, с гордо выпяченной грудью...

Пусть бы он попробовал дать еще один шанс нищему: уделить ему внимание,  доверие и работу! Это было бы хорошее дело, вы согласны? 

Кстати, отец, я вспомнил нечто важное... Говорил ли я вам, что я сирота и мать... Нет? Потому, что это... Это длинная история...

Длинная, печальная и нелепая! Готовы ли вы слушать? Так вот, я начинаю рассказ! На самом деле, отец, я не Мариано  Jodini. Мое настоящее имя, данное мне при рождении, Фернандо.

Фернандо Сантос  Ксавье...

          Я гнилой плод кровосмесительных отношений, отец.  Что  можно ожидать хорошего от меня? Я, не более, чем человек, находящийся в постоянном конфликте с самим собой и обществом, человек, стремящийся к познанию собственной идентичности.

В 18 лет я узнал правду, которую скрывали от меня с  первых месяцев моей жизни. Для меня это был шок. Открытие сбило меня с толку. Но что делать? Рассказала мне всю правду моя приемная мама, на пороге смерти. Она была хорошая женщина...

Хорошая, насколько ей позволяла сексуальнаянеудовлетворенность и зависимость от мужа, моего приемного отца.

У нас с приемной мамой появилась общая тайна, которая  нас объединила в сговоре, мы были сообщниками, которые были замешаны в аморальную,  отвратительную историю.

         Я понял, что я - результат человеческой гнили, невежества и монстра, который живет в недрах всех нас...

Я не знаю,  должен ли я продолжать, отец. Это слишком тяжело, отвратительно... Но вы все же хотите услышать? Вы уверены? Тогда вперед!

Моя настоящая мать является мне также моей сестрой! Вы не понимаете?

Это просто, отец... Я сын моего деда!

Подождите! Позвольте мне отдышаться.Я попытаюсь объяснить доходчиво.

Моя мать и две ее сестры были вынуждены поддерживать сексуальные отношения со своим отцом - моим дедом - и я  являюсь только  лишь одним из нескольких детей в этой позорной истории!

Вы сомневаетесь, отец?Ваша саркастическая  улыбка заставляет меня так думать. Но это правда! Или вы не знаете, или делаете вид, что не знаете, пытаясь игнорировать эту реальность – такие случаи встречается часто  в различных слоях   общества и бывают даже среди семей, которые считаются безупречными.

Но позвольте мне вернуться к истории! Я расскажу её в деталях... Если вы хотите только услышать её, конечно. Вы хотите? Отлично!

По  рассказуприемной матери, мой настоящий отец был человеком неграмотным. Крестьянин, тупица инеудачник во всех отношениях, и прежде всего в моральном плане.  Он работал от рассвета до заката,а в воскресенье заливал глотку ромом. И это происходило под влиянием алкоголя, он...

Я не должен перекручивать события! Прежде всего, я хочу, чтобы вы попытались   понять обстоятельства, которые привели его к совершению таких проступков.

Мой  дед, которого я считаю своим отцом,  был старшим сыном из 12 детей. Его отец, уругваец,  пришел в Бразилиюгде-то в 1930 году. Он бежал, чтобы спастись от жестокого обращения своего отца.

Уставший и голодный, он пришел на какую-то ферму в сельской местности  Пелотас  и рассказал свою историю  хозяину, прося его о помощи. Ему было тогда 19 лет.

Он получил  еду, кров и работу; он построил свою жизнь и семью. После смерти хозяина, он получил в наследство, как награду  за 40 лет своей верности, хороший участок земли.

В свою очередь, еще при жизни, будучи уже вдовцом, отец моего деда-отца разделил имущество между  сыновьями, выделивкаждомунебольшой участок земли.

Это привело к  острым спорам между братьями.

Я не знаю,  правда ли это, но поговаривали, что мой отец-дед убил  пятерых братьев!.. Говорят, они уходили утром на работу, но вечером не возвращались  домой с фермы.

Братья, оставшиеся в живых, напуганные, что придет и их  черед, исчезли в неизвестном направлении, и мой отец -дед стал  владельцем всего имущества и земли.

История очень сложна, отец? Нет? Могу ли я продолжать?

Но земля, которая досталисьмоему отцу-деду, вдруг перестало родить, как будто на нее упало проклятие  и  иной раз ему не удавалось собрать даже голову салата.  

Эта местность стала почти пустыней.

Мой отец-дед вынужден зарабатывать на жизнь, нанимаясь на соседних фермах.  Вот тогда  он познакомился с местной  девушкой  и женился. У них родились три дочери. Моя мать, о которой я могу сказать, что она и моя сестра по отцу - была первенцем...

Мой отец-дед слишком многопил. Опьянев, он превращалсяв злого и жестокого зверя. Он оскорблял жену и дочерей. Однажды,на рассветемою бабушку нашли мертвой.

И когда моей материисполнилось 12 лет, отец изнасиловал ее. 

Он также изнасиловал идвух других сестер, когда им исполнилось по 12 лет…

И так в течение многих лет мой отец "спал" со своимидочерями и  это стало самой естественной вещью в мире.

И вот одна из них забеременела, родился я и получил имя Фернандо.

Однажды ночью, когда мне было три месяца,  он завернул  меня в мешок и унес  из дома.

Насколько я мог понять из рассказа  моей приемной матери, он намеревался  утопить меня в озере.

Таким образом, он намеревался избавиться от живого доказательства,каким являлся я, свидетельствовавшего против него, если  бы кто-то из дочерей сообщил  в полицию, обвинив его в сексуальном надругательстве над  ними.

Он  всю ночь обдумывал свое  положение, возможно, пытался найти в себе мужество, чтобы убить своего сына-внука.

Наконец он решился и, вернувшись  рано утром домой,  убедил мою настоящую мать, что будет лучше отдать мальчика в какую-то  хорошую семью, потому что здесь у него не будет  будущего...

Они отдали меня бездетной итальянской паре, и я был крещен с именем МарианоJodini.

Я не искал их, и не знаю, что с ними случилось –с моей настоящей мамой, с моим отцом, чья кровь течет в моих жилах.

Когда моя приемная мать рассказала мне эту историю, она отказалась сообщить мне подробности, возможно потому, что  не должна говорить больше чем нужно. Иногда мне хочется начать поиски моих настоящих родителей и выяснить, где я родился, и все остальное... 

Возможно, я сделаю это перед смертью...  Я не знаю...  

Как вы видите, история моей жизни, печальной, жалкой и постыдной, потянула бы на роман....

Но история на этом не заканчивается.  Да, есть продолжение этой истории. И моя жизнь наглядное свидетельство того,  как мы превращаемся в мелких, эгоистичных, жестоких существ...

У вас еще есть время? Вы хотите услышать продолжение? Идет! Уж если я коснулся раны, то  мы будем доставать до костей!

         Я уже сказал, что меня отдали в бездетную семью. Альда и Гвидо Jodini, потомки итальянцев, взяли меня и крестили с именем Мариано.

Они были очень строгими со мной, но сумелиобеспечить мне относительно счастливую жизнь, по крайней мере, в детстве.  

Однако существовала одна тонкость: мой приемный отец Гвидо был гомосексуалистом!

Моя приемная матьАльда, бедная, несчастная женщина, она ущемляла свою сексуальность в течение многих лет, чтобы  потом взорваться и стать почти нимфоманкой.

Я должен сказать, что до 12- 13 лет  у меня была жизнь, которую можно считать нормальной,  у меня не было никаких проблем.

Но случайно я услышал разговор между моими приемными родителями, когда они ссорились, который разрушил мой мир  и я думаю тогда я и расстался со своей наивностью.

-Ты потерял стыд Гвидо, - кричала Альда. - Ты не уважаешь меня.Это настоящий ад жить с человеком, который любит мальчиков.Ты  бессовестный, Гвидо. Разве мало моего страдания, стыда, который  я скрывала все эти годы, живя рядом с педофилом?  Терпения моего уже нет, Гвидо! Когда тебе уже станет стыдно?

Я не понимал о чем разговор.

Но когда Гвидо начал оправдываться, вещи начали обретать смысл.

- Альда, не говори о ложной морали... Разве не ты  хотела, чтобы было так? Разве не ты решила  жить с этой проблемой, когда я предложил развод? Разве не ты хотела  соблюсти приличия, сделать вид, что мы нормальная, счастливая пара. Теперь мы видим  последствия этой лжи! Я устал! Я устал притворяться, устал прятаться  как преступник и я решил следовать моим сексуальным предпочтениям. Остальное Альда, пусть горит оно огнем!

Они ссорились потому, я так понял,  что Альда обнаружила - ее муж больше не заботился о том, что его заметят в "охоте"  на партнеров в общественных местах.

Конечно, в то время у меня еще не было достаточно проницательности, чтобы оценить весь масштаб трагедии, в какой  жили мои родители...

Вы хотите знать, когда она обнаружила, что мой приемный отец гей? Так? 

Я не знаю наверняка, но она сказала, что онуже был извращенцем, когда она встретила его.

Гвидо женился, надеясь замаскировать  свои сексуальные предпочтения...

Гвидо работал кассиром в банке Бразилии.Альда, как клиент банка,  думала, что он всегда такой "милый и вежливый" – и Гвидо прилагал все усилия, чтобы выглядеть именно таким.

Они начали проявлять интерес друг к другу. В один прекрасный день он пригласил ее на ужин; Альда приняла приглашение  и там родилась "большая любовь", которая быстро привела к свадьбе.

"Гвидо был галантен, настоящий джентльмен! Но он отличался от других мужчин... Мне стыдноговорить, но в течение восьми месяцев нашегознакомства, при встречах и прощаниях, он толькоцеловал меня и обнимал. И то, как будто впопыхах. И больше ничего. Я интерпретировала это как уважение и внимание ко мне как к женщине. Как будто я нашла редкого человека, который  все еще  сохранял  забытые ценности. Я была счастлива и рада, что познакомилась с Гвидо! Разочарование наступило в первую же брачную ночь. Наша первая ночь стала полным фиаско! Он... Как об этом сказать... Гвидо не удалось! Он объяснил  это свадебным напряжением,   изобрел тысячу оправданий и поддерживал их долгое время, до тех пор, пока ситуация стала несостоятельной, и он сказал мне всю правду".

Гвидо полностью  признался ей.Он женилсянадеясь, что брак и обязанности женатого  мужчины смогут затормозить скрытую гомосексуальность, которую он отчаянно пыталсяскрыть.

Я думал, об этой истории, отец, и пришел к следующему выводу: Гвидо никогда не принималвсерьёз свой гомосексуализм.

Он должен  был родиться женщиной, ноиз-за гормональных отклонений он родился с мужским набором физических атрибутов, хотя в раннем возрасте  вел себя как девочка.

Представьте себе, отец, страдания этого  несчастного! В детстве, когда большинство мальчиков его возраста  гоняли в футбол, он играл с куклами.

Он уже тогда знал, что отличается от других мальчиков! Он понимал, чтобы его принялив свою компанию, признали его за своего, ему нужно  лгать и выдавать себя за маленького мачо.

Еще в детстве сознание Гвидо раздваивалось, он играл две роли: общественную, воплощая  роль непослушного мальчика и частную, когда он в уединении спальнипревращался в девочку...

Гвидо, став подростком, ещеболее чем когда-либо должен был скрывать свою истинную личность.  Ах, отец...  

Каким   мучениям он подвергался. Сколько уловок, сколько лжи, сколько страданий.

И родители, бедные родители даже не подозревали  о драме своего сына, они считали, что женственные манеры и вкусы их мальчика с возрастом пройдут...

Жизнь ведет Гвидо по трудному  пути. Внешность мужчины, судя по всему,  сохраняется! Он достигает   совершеннолетия и становитсявзрослым человеком.

И его сексуальность взрывается! Что делать? Это настоящая пытка в  борьбе с зовом чувств! Это настоящая пытка - подавлять желания, которые жгут его!

Но пока он не предпочитает мужчин вместо  женщин. Как решить проблему?

И Гвидо решает прибегнуть к браку.  Он пришел к выводу, что брак может скрыть его проблемы, он может и дальше притворяться и существовать в  двухипостасях, в тех, вкоторых  он жил с детства.

Больше всего он боялся, что его назовут гомосексуалистом.А будучи  женатым  человеком, он сумеет подавить свои чувства.

Гвидо начинает претворять план в жизнь.Он начинает приглядываться к девушкам, понимая в глубине души, что он, в конечном итоге, обманет свою избранницу. Гвидо обращает  внимание на клиентку, которая, как он заметил, всегда стояла в очереди в ту кассу, где он работал кассиром.

          Гвидо   навел справки и узнал, что она потомственная итальянка, спокойна, умерена в желаниях и обучена вежливым манерам.

Он убеждается, что Альда  соответствует его ожиданиям относительно идеальной женщины, на которой можно жениться.

Он начинает осторожно за ней ухаживать  и в конечном итоге они знакомятся. Хотя для Гвидо физический контакт с женщиной был неприемлем, он принимает вид  влюбленного человека и как может, поддерживает это состояние.

Он точно рассчитывает свои поступки и скрывает свое отвращение в самые интимные моменты, когда он должен поцеловать Альду  или её обнять покрепче.

Втакие моменты он всегда испытывал легкую дрожь, в которой скрывалось отвращение.

Альда объясняла его холодность как  доброту и доказательство уважения и внимания к ней, превознося его и веря, что она будет самой  любимой и уважаемой женой.

Но затемГвидо наткнулся на почти неразрешимую проблему: как выполнить обязанности  мужа?

         Я уверен, когда назначили дату свадьбы, несчастный Гвидо провел много бессонных ночей, обдумывая свою проблему и пытаясь найтихоть какой-товыход. Ничего не придумав, он пустил все на самотек  и решил думать о своей проблеме тогда, когда она проявится.

Таким образом,  двое влюбленных соединились в браке, обменялись обетами любви и взаимной верности на всю жизнь.

Сколько лжи и лицемерия, отец!

Но правда выйдет на свет в брачную ночь, и я не удивлюсь, что не увижу в спальне двоих...

На мой взгляд,Альда не  станет вдаваться в такие подробности, рассказываямне всю историю, и Гвидо  считал, что может победить отвращение к жене  и попытается, скажем так, объяснить ей все наличием у него небольшого  члена.

Но не все так просто, его уловка  не сработала  должным образом.

У моего приемного отца, на основе неприязни к девушкам, оказались  заблокированы в голове те центры, которые вырабатывали и посылали необходимыемотивации истимулы, необходимые длябрака.

Он ссылается на стресс и психическое напряжение,чтобы найти оправдание в неудаче, и это было сделано настолько умело, со словами, такими  добрыми и любящими, что его жена согласна с провалом первой брачной ночи. Но   пришла втораяночь и ничего не изменилось!

Каждый вечер находился другой повод, и каждую ночь Альдазасыпала   разочарованной  и расстроенной.

Когда ситуация достигла невыносимого  предела, и Альде уже показался подозрительным  его поведение, Гвидо решился и рассказал ей все.

Он был настолько убедительным, его рассказ был таким грустным и горьким, что она, бедняжка,  задыхаясь от ужаса, чувствовала себя сопричастной с мученической смертью своего мужа.

"Бедный Гвидо выглядел таким  хрупким и незащищенным, он так отчаивался  в этой  ситуации, что я чуть не умерла от стыда.  И что я сделала тогда? Я сказала ему, что не хочу  его потерять. Гвидо просил меня о разводе, сказав, что я имею полное право на такое требование.  Но я любила его... Более того, как объяснить родным такой быстрый распад  семьи? Нет, я решила принести себя в жертву и бороться вместе с Гвидо, чтобы победить это извращение".

Она рассказывала мне, что они плакали вместе, а затем решили обратиться за медицинской помощью, так как он хотел быть нормальным человеком, мужчиной.

Бедная Альда...

Гвидо так и не удосужился обратиться за профессиональной медицинской помощью. По привычке, они продолжали жить вместе, но спали в отдельных спальнях.

Гвидо, чтобы  удовлетворить свои  сексуальные потребности, соблазнял бедных молодых юношей. Он покупал юношей во время своей охоты на них в ночное время.

Мои приемные родители действовали как двое друзей и на людях притворялись счастливой парой.

Вот выход, который они нашли, отец.  Чтобы развеять все сомнения на этот счет, они решили усыновить ребенка под предлогом того, что Альда не может забеременеть. И тогда вышел на сценуя...

Я  узнал правду о своих приемных родителях, когда произошла ссора между Гвидо и Альдой.

Альдаобозлиласьпотому, что возвратившисьдомой,она  обнаружила мужа, который воспользовавшись нашим отсутствием, привел одного мальчика в дом. Она сочла это верхом наглости и нарушением договора, заключенного  обоими, а именно: соблюдать приличия.

По-видимому, горничная  Ненси, не нарушая до сих пор тайну, все же решила открытьАльде игру Гвидо со своими любовниками.

По ее словам, каждый раз, когда Гвидо был дома один, он, как правило, приводил  бедных красивых юношей.

Короче говоря, отец, этот эпизод стал причиной  развода моих родителей.

Гвидо ушел из  дома,  а я остался с Альдой.

И тогда она дала выход своей  сексуальности, которая подавлялась в течение многих лет. Она уходила в загул  и почти весь день пила, пока не валилась с ног.Её приносили домой на рассвете  и всегда разные мужчины.

Альда стала одержима сексом.

Для нее постоянно заниматься  сексом имело такую же жизненно важнуюнеобходимость,  как   и необходимость  дышать.

Он гуляла  как кошка, она стала настоящим ужасом для мужчин.

Я классифицирую это как болезнь, потому что в один прекрасный день она зашла  слишком далеко, пытаясь соблазнить и меня...

Но об этом в следующий раз, отец?

На сегодняшний день я слишком злоупотребляю вашим терпением, верно? Вы очень вежливы...  

Ладно, ладно... На днях я продолжу.

До свидания, отец!